Se avete feedback su come possiamo rendere il nostro sito più consono per favore contattaci e ci piacerebbe sentire da voi. 
In costruzione

Programmazione ARC 2012

Gennaio 

 

***

Programmazione ARC 2011

Gennaio

  • Domenica 9 gennaio presso la Paroisse de Gasperich: Festa dell'Epifaniameglio conosciuta come Tombolata ARC
  • Sabato 22 gennaio: corso di cucinacome preparare la pasta fatta in casa, presso la Bottega Italiana a Foetz, ore 14.30, maitre Raffaella Olivieri
  • Sabato 29 gennaio: corso di cucina, come preparare la pasta fatta in casa, presso la Bottega Italiana a Foetz, ore 14.30, maitre Raffaella Olivieri

Febbraio

  • Giovedi' 3 febbraio: conferenza Aggiornamento sulle leggi lussemburghsei per i residenti stranieri, relatore Franco Avena, presso il CLAE alle ore 19.00

Marzo

 

  • Venerdi’ 10 marzo: visita della Maison d’Europe- Aggiornamenti sul Trattato di Lisbona
  • Week end 19 /20 marzo al LuxExpo a Kirchberg: Stand informativo e gastronomico alla 28esima edizione del Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté e del XI Salon du livre et des cultures;
  • Sabato 19 marzo : incontro con lo scrittore salernitano Pippo Della Corte

Aprile

  • Domenica 17 aprile 2011, visita il Ferodom, un sito Patrimonio Industriale dell'Unesco con sede a Volklingen - cittadina a soli 80 km dal Lussemburgo- e un'esposizione sui celti

 

Maggio

  • 21 maggio al Chateau de Bettembourg: Concerto di pianoforte di Marco Scafarto

 

Giugno

  • Sabato 25 giugno all’Abbaye de Neumunster- Rappresentazione Teatrale- Il Papocchio, la questione settentrionale, Commedia in tre atti

 

.....continua

 

***

 

Programmazione ARC 2010

 

Marzo

  • Week end 20 /21 marzo 2010 al LuxExpo a Kirchberg: Stand informativo e gastronomico alla 27esima edizione del Festival des migrations, des cultures et de la citoyenneté e del X Salon du livre et des cultures; 

Aprile 

 Maggio

  • Sabato 1 maggio, partecipazione dell’ARC alla Festa del I Maggio organizzata dall’OGBL, in collaborazione con l’Asti,  a Abbaye de Neumünster: Stand gastronomico
  • Sabato 8 maggio, partecipazione ARC alla Festa d'Europa, in occasione dell'anniversario della Dichiarazione Schuman del 1950: Stand Informativo presso lo Stand Italiano dalle ore 10-18.00.
  • Sabato 22 maggio, Soirée Italienne presso la Kulturhaus di Kopstal Bridel: Stand informativo- gastronomico

Giugno

Luglio

Settembre

 

  • Sabato 18 settembre : Concerto al Pianoforte di Andrea Pontarelli

***

L’'Associazione Regionale Campani-Angelo Vassallo- in collaborazione con l'IIC ti invita al recital di pianoforte dell’artista Marco Scafarto.

 

RECITAL DI PIANOFORTE

PIANISTA MARCO SCAFARTO

SABATO 21 MAGGIO

ORE 19.30

AL CASTELLO DI BETTEMBURGO

 

Clicca QUI per visionare il programma della serata ed una breve biografia del pianista Scafarto.

L’entrata è libera, previa riservazione dei posti. 

Riserva il tuo posto inviando una mail a campani@email.lu e/ogioviesposito@yahoo.it, oppure chiamami al n. 621 687 239 (preferibilmente dopo le ore 18.00) 

A presto!

 Giovanna

 Giovanna Esposito

Comitato ARC

***

GITA AL COMPLESSO INDUSTRIALE DI VOLKLINGEN
E AD UN'ESPOSIZIONE SUI CELTI
DOMENICA 17 APRILE 2011
PARTENZA DA PLACE DE GLACIS ALLE 9.00
RIENTRO ALLE 18.00

Domenica 17 aprile 2011, visita il Ferodom, un sito Patrimonio Industriale dell'Unesco con sede a Volklingen - cittadina a soli 80 km dal Lussemburgo- e un'esposizione sui celti. Il percorso all'interno del complesso industriale dura circa 1 ora e mezza. Scale e scalette consentono di entrare nei vari reparti e un videoshow in francese riproduce l'atmosfera infernale "dantesca" che vi regnava : calore fino a 50 gradi, fumo, nebbia d'acqua vaporizzata, rumori assordanti, sferragliamento dei treni per il trasporto dei minerali da fondere per ottenere i lingotti di ghisa destinati ad essere affinati per divenire acciaio.

Il programma prevede
:

  • partenza in bus alle ore 9.00 da Place de Glacis, Luxembourg;
  • visita con guida agli altiforni di Volklingen dalle 10.00 alle 11.30 circa;
  • pranzo dalle 12.00 alle 14.00:
  • visita all'esposizione sui celti dalle 14.00 alle 16.00;
  • ritorno in Lussemburgo;


Il costo per i soci é di 25 euro e comprende il viaggio in bus, l'entrata ai due siti e la guida in italiano/francese. Per il pranzo proponiamo di andare in un ristorante del posto dove ognuno provvederà per sè.
Per prenotare rispondi a questa email o chiama Giovanna al n. 621 687 269.
A presto!
Giovanna

***

 

SABATO 19 MARZO ALLE ORE 18.30
AL SALONE DEL LIBRO
salle 2

Festival des migrations, des cultures et citoyenneté
INCONTRO CON LO SCRITTORE PIPPO DELLA CORTE
PRESENTAZIONE DEI TESTI CIVICO 74 E GIORNALISTI DI PROVINCIA
SEGUE DIBATTITO


Pippo Della Corte è nato a Napoli nel 1974. Vive e lavora a Salerno. Ha conseguito la laurea in scienze politiche presso l'Università Federico II° di Napoli. Da lunghi anni collabora con diversi organi di informazione locale. Ha creato e condotto rubriche per la Tv e per il web. Attualmente conduce la rubrica on line "Il punto di vista", scrive per il quotidiano La Città di Salerno e per il mensile Angri'80. E' giornalista pubblicista. Ha frequntato corsi riguardanti la comunicazione e la dizione. Il giornalismo è la sua grande passione. Sue sono tre pubblicazioni: La Costa d'Amalfi (foto+testi); Civico74 (narrativa); Giornalisti di provincia(pamplhet).

 

Libro CIVICO74:

Sono narrate le vicende di una ragazza che, stanca della monotonia della vita di provincia, sceglie in piena libertà di intraprendere una strada diversa da quella che probabilmente il destino le aveva già assegnato. Decide di recarsi a Roma e di fare "la vita" prima iniziando in maniera autonoma, poi all'interno di quella che al tempo era ritenuta la più importante casa di tolleranza della capitale il Civico74. Presto quel luogo si trasformerà in una galleria di personaggi dotati di immensa umanità. L'ambientazione storica che fa da cornice al racconto è il fascismo. Il tentativo dell'autore è quello di far emergere le contraddizioni dell'Italia di oggi, bigotta e oscurantista, che non riesce a regolamentare il fenomeno del meretricio lasciandolo inspiegabilmente(?) nelle mani della criminalità organizzata. Emerge anche una critica, quindi, agli effetti causati dalla legge Meriln che nel 1958 chiuse le case d'appuntamento trasferendo di fatto le "donnine allegre" dalle stanze vellutate dei bordelli, alle strade periferiche delle città senza cioè affrontare la questione nella sua complessità, così come è avvenuto e ancora avviene in altri Paesi europei.

Libro GIORNALISTI DI PROVINCIA:

Rappresenta un libro-riflessione sul giornalismo che l'autore ha inteso compiere dopo circa un ventennio di impegno nel settore. Un istant book con particolare riferimento al ruolo ed alla funzione svolta dai cronsiti locali. Giornalisti di provinciavuole tendere ad evidenziare l'importanza dei tantissimi organi di informazione sparsi dal Nord al Sud del Bel Paese che attraverso un'opera sistematica e quotidiana arrivano lì dove i grandi net-work non arriverebbero mai, facendo luce sugli avvenimenti dei piccoli contesti. Una sorta di rivendicazione di un ruolo spesso sottaciuto, snobbato, dimenticato dalle press star del sistema informativo nazionale.

 

***

 

II CONFERENZA 2011

Tema – Un aggiornamento sul Trattato di Lisbona e breve excursus sulla storia della Maison d'Europe

VENERDI'’ 11 MARZO 2011

ALLE ORE 18.00

PRESSO LA MAISON D'EUROPE
7 rue Marché aux Herbes

Relatore: Franco Avena

L'incontro si concluderà con un verre de l'amitié -offerto dall'ARC-e per chi sarà disponibile per una pizza tutti insieme. La partecipazione alla conferenza é gratuita

Se sei interessato, invia una mail all'’indirizzo campani@email.lu e/ogioviesposito@yahoo.it.

 

***

 

 

I CONFERENZA 2011

Tema – Un aggiornamento sulle leggi lussemburghesi emanate a favore dei residenti stranieri: la doppia nazionalità, il contratto di accoglienza e integrazione, il congedo linguistico

GIOVEDI’ 3 FEBBRAIO 2011

ALLE ORE 19.00

PRESSO LA SEDE DEL CLAE
26, rue de Gasperich L-1617 Luxembourg

 

Relatore: Franco Avena

Vice Presidente CNE (Conseil National pour Etrangers)

Consultore della Regione Campania in Lussemburgo

 

L’Associazione Campani ti propone l’opportunità di informarti ed aggiornarti sulle recenti leggi lussemburghesi emanate a favore dei residenti stranieri in Lussemburgo. Franco Avena con la sua consueta professionalità e competenza chiarirà luci e ombre di questi importanti argomenti e risponderà ai tuoi quesiti e dubbi.

Se sei interessato, invia una mail all’indirizzo campani@email.lu e/ogioviesposito@yahoo.it.

A presto!

Giovanna

 

Giovanna Esposito

Presidente ARC

 

***

 

L’Associazione Campani in Lussemburgo –ARC- in collaborazione con il Circolo Ricreativo Curiel, propone un ciclo di serate cinema per l’autunno/inverno 2010.

 

 

Il ciclo prevede la proiezione di 4 film del regista Nanni Loy:

 

·         Mercoledí 20 ottobre alle ore 19.00 MI MANDA PICONE

 

·         Mercoledí 10 novembre alle ore 19.00 CAFE’ EXPRESS

 

·         Mercoledí 24 novembre alle ore 19.00 – PACCO, DOPPIO PACCO E CONTROPACCO

 

·         Sabato 11 dicembre alle ore 18.00 – LE QUATTRO GIORNATE DI NAPOLI

 

Partecipare a questo ciclo di serate cinema ci permetterà di conoscere piú da vicino quest’artista sardo, napoletano di adozione, definito -parafrasando il titolo di un suo celebre film- lo scugnizzo con la macchina da presa ; un’artista che con la macchina da presa ha colto e fissato le immagini di una Napoli proletaria, fautrice dell’arte di arrangiarsi, speranzosa e tragi-comica.

 

Queste serate saranno altresí l’occasione per trascorrere un piacevole momento insieme che, per chi lo desiderasse, potrà concludersi davanti ad un buon ossobuco con le patate arrosto o davanti a degli squisiti saltinbocca alla romana o quant’altro; in sottofondo qualche bella canzone popolare cantata tutti insieme: per i piú timidi un bel bicchiere di vino rosso potrà essere d’aiuto…

 

L’entrata è libera, ma per permetterci di organizzare al meglio la serata vi chiediamo di confermare la vostra presenza inviando una mail all’indirizzocampani@email.lu oppure contattando telefonicamente Giovanna allo 621 687 239.

 

 

Con affetto,

Il Comitato ARC

 

***

 

L'ARC

in collaborazione con

L'ISTITUTO DI CULTURA

E' LIETA DI INVITARVI

SABATO 18 SETTEMBRE P.V.

PRESSO LA SALA CONCERTI

BANQUE DE LUXEMBOURG

AL CONCERTO  

DEL PIANISTA CILENTANO

ANDREA PONTARELLI

 

 

PROGRAMMA

 

W.A. MOZART: sonata k 332 ( min. 21)

 allegro, adagio, allegro assai

 

--------…………….-----------  min. 10

 

 

M. Ravel : sonatine ( min. 10)

Moderé, Menuet, Animé

 

F. LISZT.: aprés une lecture de Dante ( min. 19)

Fantasia quasi sonata

 

 

Totale durata: 60 minuti

 

 

****

 

 

SABATO 5 GIUGNO: GITA A STRASBURGO 

Lussemburgo, 3 maggio 2010

Caro Socio/Caro Simpatizzante ARC

La primavera è arrivata con le sue lunghe e soleggiate giornate e con i giardini in fiore ed in primavera ci sentiamo tutti più dinamici e pieni di energia.

Ecco perché il Comitato ARC vi propone di passare insieme una bella giornata a Strasburgo, che con il sole assume nuove forme e nuovi colori: ci riferiamo ai colori e le forme dei suoi giardini che si risvegliano dopo il lungo inverno…

Destinazione: Strasburgo

Data: Sabato 5 giugno 2010

Luogo di partenza:  P&R Sud, Centre Douanier Howald/Gasperich

Orario di partenza: 7.00 del mattino

Orario di ritorno: in giornata, intorno alle 17.00.

Spostamenti: Bus de Luxe con climatizzatore, Frigorifero e DVD

Il tour prevede

�� Mattino: visita alla Cattedrale, al suo Horloge Astronomique e alla sua

Montée sur Plate-Forme

�� Pranzo: sosta al Ristorante L’Alsace à la Table

�� Pomeriggio: Tour della città sur l’Ill en Bateau Mouche

Contributo 30 € per i soci ARC, 50 € per tutti i simpatizzanti non iscritti all’ARC

La quota comprende quanto descritto sopra: viaggio in bus a/r, visita alla cattedrale e alle sue attrazioni, pranzo al ristorante e tour della città sul bateau mouche, guida turistica.

Per partecipare compila ed imbuca il bollettino bancario che trovi nella busta entro e non oltre 20 maggio p.v.Riceverai una conferma nei giorni successivi.

Aderisci quanto prima i posti sono limitati a 45.

In allegato troverai la descrizione del menu ed una breve descrizione dei monumenti che andremo a visitare.

Per qualsiasi ulteriore informazione non esitare a contattare Giovanna al 621 687 239 (preferibilmente dopo le 18.00) o Raffaele Prisco al 516189. Oppure invia una e-mail a campani@email.lu e/o gioviesposito@yahoo.it.

Un affettuoso saluto

Comitato ARC 2010/2011

***

 

 

ARC INFORMA: CORSO DI LINGUA ITALIANA PER I GIOVANI DI ORIGINE CAMPANA RESIDENTI ALL'ESTERO

 

 

La Regione Campania – Assessorato alle Politiche Sociali, Servizio Emigrazione – organizza a Napoli, nel mese di luglio, un corso di lingua italiana della durata di due settimane.

 

Destinatari della formazione sono tutti i giovani di origine campana dai 18 ai 25 anni di età, residenti all’estero da almeno 3 anni, con discreta conoscenza della lingua italiana.

 

Ogni giovane interessato dovrà inviare direttamente la domanda di partecipazione alla Regione Campania.

 

Alla domanda di partecipazione occorre allegare:

·         la dichiarazione di discendenza campana vidimata dal consolato italiano di appartenenza o documento di iscrizione all’AIRE;

·         copia di un documento di riconoscimento in corso di validità;

·         il curriculum scolastico;

·         copia del titolo di studio posseduto;

·         un’'autodichiarazione del livello di conoscenza della lingua italiana.

 

Il termine di scadenza per la presentazione delle domande è fissato per le ore 12,00 (ora italiana) del 10 maggio 2010.

 

Le domande vanno indirizzate a: Regione Campania – Assessorato alle Politiche Sociali – Servizio Emigrazione  - Via Nuova Marina 19 C – 80133 Napoli – Italia e possono essere inviate per posta ordinaria, per fax al n° 0039.081.7963902 o per e-mail a consulta.emigrazione@regione.campania.it.

 

 

 

 


 


 

Associazione Regionale Campani in Lussemburgo

Gianni Battista

5 rue CM Spoo

L-2546 Luxembourg


  Site Map